erikmajercak.blog.pravda.sk

U nás vnímame OSN ako nejakú prestížnu medzinárodnú organizáciu niekde ďaleko od nás, kde sa niečo robí. Mali sme tam jedného ministra, vraj to bol úspech. Pre vašu informáciu: Ak sa niečo dohodne v BR OSN, tak sa to stáva automaticky medzinárodným právom. Či sa to dodržiava je už druhá vec, je to ako u nás. Aj u nás platia zákony pre väčšinu a pre niektorých ani nie. Ale poďme k tomu

Vasilij Aleksejevič Nebenzja ako zástupca RF v BR OSN pravidelne otvorene bez prikrášlení hovorí o medzinárodnej politike. Spravil som preklad jedného z nich, vopred sa ospravedlňujem za jeho nedokonalosť. No a čo to čo povedal znamená? Nech sa páči

Začiatok prekladu>

Vydieranie, sankcie a hrozby použitia sily proti suverénnemu štátu nehanebne ohrozujú Rusko. Tón, v ktorom sa to deje, prekračuje prípustné hranice. Dokonca aj na časy studenej vojny takéto nehoráznosti voči mojej krajine si vaši predchodcovia nedovolili.

Čo bude ďalej? Pamätáte si rečnícku otázku, ktorú sa Prezident Ruska v roku 2015 pýtal na tribúne Valného zhromaždenia OSN našich západných partnerov, predovšetkým Spojených štátov amerických, o ich nerozumných politických experimentoch na Blízkom východe? “Rozumiete tomu, čo ste urobili?“ Odpoveď potom visela vo vzduchu. No, odpoveď existuje. Nie, nerozumiete tomu. Nerozumiete ani tomu, čo robíte teraz. Nemáte jasnú stratégiu pre hocijakú otázku. Vyvolávate zmätok nielen u nás, spôsobujete zmätok u väčšiny čo tu sedia v tejto miestnosti, len sa to neopovažujú otvorene opýtať. Po vás, kamkoľvek idete, čoho sa dotknete, zostane chaos, v mútnej vode ktorého sa snažíte uloviť nejakú rybu, ale lovíte iba ryby – mutantov.

Ešte sa spýtam jednu rétorickú otázku. Chápete akou nebezpečnou líniou ťaháte svet? Jeden smer, kde sa prejavuje nepriateľstvo najsilnejšie, je sýrsky. Teroristi a extrémisti podporovaní externými sponzormi sú porážaní.  Pripomeniem, že hovorím o týchto teroristoch a extrémistoch, ktorých ste vybavili, financovali a vrhli ste ich do tejto krajiny, aby zmenili tam legitímnu vládu. Teraz je jasné, prečo to spôsobuje hystériu u tých, ktorí investovali do týchto temných síl politický a materiálny kapitál.

V poslednom čase vďaka ruskému úsiliu v súlade s implementáciou rezolúcie Rady bezpečnosti OSN sa vykonáva rozsiahla operácia na odblokovanie východnej Guty, ktorej obyvatelia boli nútení niekoľko rokov znášať šikanu militantov. Viac ako 150.000 civilistov boli evakuovaní z tohto predmestia Damasku úplne dobrovoľne a pri zabezpečení podmienok potrebnej bezpečnosti.  Desiatkám tisíc z nich sa už podarilo vrátiť do oslobodených oblastí, kde sa stretli s príbuznými. K žiadnej zmene v demografickom zložení, o ktorej kričia obrancovia sýrskej opozície, nedochádza.

… Obsahuje tieto frázy: balík bol doručený … sa ukázal byť súčasťou spravodajských informácií poskytovaných spojencom v Londýne pred vyhostením ruských diplomatov. Či vari nie je zrejmé prepojenie Sýria – Rusko – Salisbury? Poviem britským spravodajským službám, zadarmo, ešte jeden silný ťah. Prečo nepredpokladať, že Novičok, ktorý sa tak veľmi zamilovali, bol doručený do Salisbury priamo zo Sýrie poštou, aby zakryli stopy? Aké úbohé.

Reprezentantka USA povedala, že Rusko nikdy nebude priateľom USA. K tomu chcem povedať, že priateľstvo je vzájomné a dobrovoľné. Zastaviť priateľstvo sa nedá a nebudeme sa uchádzať o priateľstvo s vami (we are not begging – nežobreme). My od vás chceme vlastne nič. Normálne civilizované vzťahy, ktoré nám arogantne odmietate, zanedbávajúc elementárnu primeranosť.  Inými slovami sa veľmi mýlite mysliac si, že máte priateľov. Máte svojich takzvaných priateľov, iba tých, ktorí vám nemôžu povedať Nie. A to je jediným kritériom priateľstva vo vašom chápaní.

Rusko má priateľov, nemáme na rozdiel od vás protivníkov. Na svet sa nepozeráme cez takú prizmu. Medzinárodný terorizmus je, samozrejme, náš nepriateľ. Ponúkame predovšetkým vzájomnú spoluprácu. Mala by byť úctivá a vzájomná. Mala by byť zameraná na riešenie skutočných a nie vymyslených problémov. V takejto spolupráci musíte byť aj vy zainteresovaní. Nakoniec na nás ako stáleho člena BR OSN leží osobitná zodpovednosť za udržiavanie medzinárodného mieru a bezpečnosti.

Prostredníctvom vhodných kanálov a už sme informovali americkú stranu, že vojenské akcie pod falošnými zámienkami proti Sýrii, kde na žiadosť legitímnej vlády tejto krajiny sa nachádzajú ruskí príslušníci ozbrojených síl, situácia môže viesť k najvážnejším následkom. Vyzývame západných politikov, aby zmiernili jastrabiu rétoriku, aby sa vážne zamysleli nad možnými dôsledkami a zastavili neuvážené sklony spochybňovať globálnu bezpečnosť. K čomu vedú vojenské dobrodružstvá na Západe už dobre poznáme na príklade Juhoslávie, Iraku a Líbye. Nikto vás nesplnomocnil, aby ste sa ujali úlohy svetových žandárov a zároveň brali na seba úlohu vyšetrovateľov, prokurátorov, sudcov a katov

Žiadam o návrat do právnej oblasti dodržiavania Charty OSN a spoločne riešil vznikajúce problémy a nesnažiť sa realizovať na každom kroku svoje sebecké geopolitické výmysly. Všetka energia by mala byť zameraná na podporu politického riešenia v Sýrii, čo si vyžaduje konštruktívne spojenie úsilia všetkých vplyvných hráčov

Rusko je vždy pripravené k takémuto fungovaniu. Na záver pán predseda by rád využil túto príležitosť a požiadal Radu bezpečnosti o otvorený brífing BR OSN k výsledkom hodnotiacej misie OSN v Rakke a situácii v tábore Rukban, kde vidíme, že členovia koalície sa snažia komplikovať riešenie problémov spôsobené akciami v Sýrii, najmä operáciou vymazania Rakky z povrchu Zeme počas kobercových bombardovaní. Žiadnymi chemickými  provokáciami sa vám nepodarí odvrátiť pozornosť od (riešení?)

<Koniec prekladu

Takže, čo to vlastne p. Nebenzja povedal?

1. Pripomeniem, že hovorím o týchto teroristoch a extrémistoch, ktorých ste vybavili, financovali a vrhli ste ich do tejto krajiny, aby zmenili tam legitímnu vládu. Teraz je jasné, prečo to spôsobuje hystériu u tých, ktorí investovali do týchto temných síl politický a materiálny kapitál. – Teda v USA je partia ľudí, ktorí politicky a finančne pokrývali / pokrývajú ISIL. Ak si predstavíme, že koalícia 50 štátov vedených USA „bojovala“ s ISIL 5 rokov a výsledok bol, že ISIL bol už v Damašku a ovládali drvivú časť územia a potom prišla Červená armáda a za 1 mesiac zlikvidovala ISILu obchod s ropou a za nasledujúce 3 mesiace získali spolu so Sýrskou armádou väčšinu územia späť. Čo tam robila koalícia 50 štátov vedených USA 5 rokov? Založila ISIL, vypestovala ho a používala ako svoju zástupnú armádu. Čím nás kŕmil mainstream? Strachom z odrezávania hláv, ako proti tomu koalícia bojuje. A ešte? Musíme brať k sebe domov všetkých utečencov
2. Či vari nie je zrejmé prepojenie Sýria – Rusko – Salisbury? … Prečo nepredpokladať, že Novičok, ktorý sa tak veľmi zamilovali, bol doručený do Salisbury priamo zo Sýrie, aby zakryli stopy? – Takže Rusi veľmi dobre vedia už po dlhšom čase už aj to ako bola vyfabrikovaná celá kauza s Novičkom. Ako to bolo iba naznačil, pretože vie, že k serióznemu verejnému preskúmaniu vecí nedôjde. Rusi nemajú dostatok síl v médiách proti svetovej mainstreamovej USA nadvláde, takže to zostane iba ozvučené s tým, aby USA / VB pochopila, že vedia presne čo a ako. Čo na to mainstream? Veď to poznáte
3. Vydieranie, sankcie a hrozby použitia sily proti suverénnemu štátu nehanebne ohrozujú Rusko. Tón, v ktorom sa to deje, prekračuje prípustné hranice. … „Chápete akou nebezpečnou líniou ťaháte svet?“ … situácia môže viesť k najvážnejším následkom. Vyzývame západných politikov, aby zmiernili jastrabiu rétoriku, aby sa vážne zamysleli nad možnými dôsledkami a zastavili neuvážené sklony spochybňovať globálnu bezpečnosť. – tu to zostalo nedopovedané, pretože dopoveď je jednoduchá – likvidácia civilizácie ako ju teraz poznáme. Čo nám hovorí mainstream ani nejdem nejako rozoberať. Načo? Ani ako humor to už hádam nie je …

Samozrejme poznáte množstvo ďalších a ďalších klamstiev, ani to nejdem rátať. Ako príklady – Vojna v Iraku, Kuciakiáda, Vadala a úrad vlády, rozkradnuté miliardy (zatiaľ len milióny, ale čo čakať v tejto spoločnosti Zlatého Teľaťa? Kto to dá inak? Nikto v tomto nastavení) a na druhej strane zatváranie očí pred úplne zjavnými faktami. Čo s tým?

Za prvé, treba sa samozrejme zamyslieť nad tým, čo nám hovoria teraz napríklad o Covide, aby sme si nezlikvidovali ekonomiku úplne na stredovek. Ak ju zničíme úplne, tak za 5 rokov, keď sa veci vyjasnia, že nás klamú už bude neskoro, keď bude ekonomika v čudu a veľká časť národa v exekúcii

Asi ako prvé pri nadobudnutí aspoň minimálnej suverenity a možnosti rozhodovania o niečom Slovákmi v Slovenskej republike budeme musieť zreformovať mainstream.  V slniečkárskom jazyku „zreformovať“ znamená likvidáciu, rozkradnutie, alebo prispôsobenie na svoj obraz. V mojom zmysle reforma znamená zabezpečenie, aby sa klamstvá, trestné činy, či iné protispoločenské a vlastizradné praktiky nedali ďalej šíriť a vymývať mozgy ľuďom takto masovo ako doteraz. Konkrétne aké kroky je potrebné urobiť rozoberiem v nejakom ďalšom blogu